Guida per le aziende straniere

Registrazione IVA in Ungheria 2026

Pubblicazione: 23/07/2026 Aggiornato: 23/07/2026 Tempo di lettura: 12 min

la registrazione IVA potrebbe essere necessaria anche prima della prima vendita, ad esempio quando si trasferisce il proprio inventario in un magazzino ungherese. Una società estera senza una filiale locale in genere presenta il modulo T201.

In questa guida scoprirai quando un'azienda estera ha bisogno di un codice HU, quali documenti allegare al modulo T201, qual è la procedura e come si svolge la dichiarazione, e cosa preparare prima di emettere la prima fattura.

Numero HU e scadenze

Registrazione IVA: dettagli principali

Termine ultimo per la segnalazionePrima della prima attività
ModuloT201
Il tempo di attesa per il numeroè di 4-6 settimane.
Partita IVA UEHU + 8 cifre
Panoramica rapida

Registrazione IVA in Ungheria: le informazioni più importanti

Innanzitutto, è necessario stabilire l'obbligazione sulla base della transazione. Solo successivamente si possono preparare il modulo T201, i documenti e la documentazione da presentare al NAV.

NAV

Autorità competente

Le entità straniere prive di presenza locale sono generalmente gestite dalla direzione di KAVIG.

T201

Modulo

Per una società estera senza una filiale iscritta nel Registro delle Imprese ungherese.

HU

numero UE

Il prefisso HU e le prime otto cifre del numero di adószám nazionale.

0

Soglia universale

Non esiste un'unica soglia di fatturato che tuteli tutti gli imprenditori stranieri.

Prova di servizio

Quando una società straniera deve registrarsi ai fini IVA in Ungheria?

Questo numero è necessario quando si gestisce autonomamente l'IVA ungherese o quando si deve dimostrare un obbligo locale, come ad esempio l'acquisto intracomunitario di propri beni.

Scenari che richiedono verifiche della registrazione IVA in Ungheria
ScenarioVerificare la registrazione?Perché?
Trasportare il proprio inventarioSì, prima della spedizioneDal lato ungherese, di norma, si configura un'acquisizione intracomunitaria di beni, anche se la proprietà dei beni rimane invariata.
Vendita locale da magazzinoLa vendita di beni situati in Ungheria potrebbe richiedere un numero di partita IVA locale e l'applicazione dell'IVA.
Importazione e successiva venditaSì, prima del check-inÈ necessario collegare lo stato dell'importatore, la detrazione dell'IVA all'importazione e la prossima consegna.
Servizio B2B tipicoSpesso noSe l'IVA viene correttamente versata dall'acquirente ungherese tramite inversione contabile e l'azienda non ha altre attività locali.
Vendite B2C di Union OSSDipende dalla disponibilitàIl sistema OSS può sostituire la registrazione per le vendite qualificate provenienti da un altro paese dell'UE, ma non per le scorte locali.
Scorte di call-offRichiede l'analisi delle condizioniLa semplificazione funziona solo per clienti noti, con documentazione completa e ritiro tempestivo della merce.
Soglia PMI

Il limite per le PMI è di 20 milioni di HUF, non la soglia generale per i non residenti

A parte le esenzioni specifiche, l'obbligo di registrazione può sorgere dalla prima attività per la quale l'imprenditore straniero versa autonomamente l'IVA.

HU

limite ungherese

Nel 2026, il fatturato coperto dalle norme del programma non potrà superare i 20 milioni di fiorini ungheresi.

Unione Europea

limite UE

Il fatturato annuo complessivo dell'imprenditore nell'UE non può superare i 100.000 euro.

EX

Avviso prima dell'uso

Una società dell'UE dichiara la propria partecipazione azionaria nel paese di residenza e riceve un codice EX valido per l'Ungheria.

Scenari

Magazzino, importazione, B2C e consegna con assemblaggio

La registrazione viene valutata per l'intero modello, non per la singola fattura emessa al di fuori della catena.

Magazzino e gestione degli ordini

Affidarsi a un operatore esterno non comporta automaticamente l'assunzione della responsabilità della gestione delle scorte. Scarica i report sui movimenti della merce e monitora le date di arrivo.

Importare a proprio nome

Prima dello sdoganamento, verificare il numero di partita IVA se l'azienda intende detrarre l'IVA all'importazione e successivamente vendere la merce in Ungheria.

Vendite B2C

Le vendite effettuate da un magazzino ungherese a un consumatore locale non confluiscono nell'OSS (Istituto Nazionale di Statistica ungherese). Si tratta di normali vendite sul mercato interno.

Montaggio o installazione

Se la merce viene installata in Ungheria e l'acquirente non tiene conto dell'IVA, il fornitore potrebbe richiedere un numero HU prima di evadere l'ordine.

Quando un numero potrebbe non essere necessario

Procedure speciali che limitano la necessità di registrazione

Ciascuna soluzione ha un ambito chiuso. Un'operazione aggiuntiva può ripristinare l'obbligo del numero HU.

Carica inversa

Potrebbe essere sufficiente che tutte le transazioni locali della società vengano correttamente regolate dagli acquirenti ungheresi.

OSS o IOSS

Copre le vendite B2C ammissibili. Sono escluse le detrazioni d'imposta (ITC) relative a beni propri, scorte locali o detrazioni d'imposta provenienti dall'Ungheria.

Stock di call-off e PMI

Le semplificazioni funzionano solo se vengono soddisfatte tutte le condizioni, se si tengono registri e se i limiti vengono rispettati.

Procedura

Come si svolge la registrazione IVA in Ungheria, passo dopo passo?

Il processo inizia con il modello di transazione e termina solo dopo che le fatture e la reportistica sono state configurate correttamente.

  1. Analizzare l'obbligazione.Elencare magazzino, trasporto, importazione, clienti, inversione contabile e procedure speciali.
  2. Raccogli i documenti.Prepara il modulo T201, il documento di registrazione con la relativa traduzione, un esempio di firma e il certificato fiscale.
  3. Inviare un modulo T201 aggiornato.Indicare la data di inizio corretta, l'opzione IVA, il numero comunitario e la rappresentanza.
  4. Verifica il numeroControlla l'adószám nazionale e l'attivazione del numero HU nel sistema VIES.
  5. Avviare i pagamenti.Configurare fatture, Számla online, dichiarazioni, HUF e flusso di dati di magazzino.
NAV e modulo

Dove presentare la domanda e a cosa serve il modulo T201?

Una società estera senza filiale presenta la documentazione direttamente all'Agenzia delle Entrate nigeriana (NAV). Le questioni tipiche per le entità senza sede locale sono gestite dalla Direzione Generale delle Imposte e Dogane per i Grandi Contribuenti (KAVIG).

Cosa riporta il messaggio T201?

  • dati identificativi della società estera,
  • data di inizio dell'attività commerciale,
  • Opzioni e notifiche IVA,
  • la necessità di un numero comunitario,
  • rappresentante finanziario o cambio di rappresentanza.

Metodo di assemblaggio

NAV indica la possibilità di inviare due copie del modulo cartaceo o una singola copia elettronica. Il modulo T201 è disponibile anche nei programmi ONYA e ÁNYK.

Scarica sempre il modulo T201 e le istruzioni NAV aggiornate il giorno stesso in cui prepari la tua domanda.

Documenti

Documenti per la registrazione IVA in Ungheria

L'elenco ufficiale del NAV per una società estera senza succursale è breve, ma ogni documento deve fare riferimento all'entità corretta ed essere coerente con il T201.

Set base

  • modulo T201 attuale,
  • traduzione certificata del documento di registrazione della società in ungherese,
  • Esempio di firma della persona autorizzata,
  • certificato di residenza fiscale rilasciato da un'autorità fiscale estera,
  • data di inizio effettiva dell'attività se la domanda viene presentata in ritardo.

Controllo pre-spedizione

  1. Il nome e la forma giuridica sono identici in tutti i documenti.
  2. Il firmatario ha diritto di rappresentanza.
  3. La traduzione include il documento originale.
  4. Il certificato riguarda la stessa azienda.
  5. La data di inizio corrisponde alle operazioni effettive.
  6. Il numero della comunità è indicato se necessario.
  7. I dettagli della rappresentanza sono conformi alla procura.
  8. Tutte le scansioni sono leggibili.
Scadenza e ritardo

Quanto tempo ci vuole per la registrazione e cosa succede se si presenta la domanda T201 in ritardo?

NAV non fornisce una scadenza unica e garantita per ogni società estera. Il processo deve essere pianificato prima della prima transazione.

Quali fattori influenzano il tempo?

  • completezza del modulo T201 e degli allegati,
  • correttezza della traduzione,
  • conformità dei dati di registrazione,
  • modo di rappresentazione,
  • ulteriori domande su NAV.

Domanda presentata dopo l'avvio di un'attività

La data di inizio effettiva deve essere inserita nel modulo T201. La registrazione storica non cancella le infrazioni precedenti e può comportare dichiarazioni non pagate, IVA, interessi e richieste di chiarimenti.

Identificatori

Partita IVA ungherese – formato adószám e numero HU

NAV rilascia un codice fiscale nazionale, che funge anche da identificativo IVA. Per le transazioni nell'UE, viene attivato un codice comunitario.

12345678-2-42

National adószám

Il formato standard è di otto cifre, più il codice IVA e il codice territoriale. Il numero completo viene utilizzato per i contatti con l'Agenzia delle Entrate, le dichiarazioni e i pagamenti.

HU12345678

Partita IVA UE

Il prefisso HU e le prime otto cifre adószám. È necessario, tra l'altro, per WDT, WNT e per i servizi UE idonei.

Rappresentazione

Procura per la registrazione IVA

Una società di un altro paese dell'UE può agire in modo indipendente o tramite un rappresentante. L'ambito dell'autorizzazione deve coprire attività specifiche svolte prima della presentazione del NAV.

Procura una tantum

Sono allegati a una specifica richiesta o presentati nell'ambito del procedimento in corso a cui si riferiscono.

procura permanente

È necessario avvisare NAV in anticipo affinché il rappresentante possa agire in modo efficace.

UJEGYKE o ONYA

Per la registrazione potrebbe essere richiesto il codice UJEGYKE. Il portale ONYA è accessibile se le parti hanno accettato l'identificazione elettronica ungherese.

Società extra-UE

Quando è necessario un rappresentante finanziario in Ungheria?

Un'entità costituita esclusivamente al di fuori dell'UE, che è essa stessa tenuta a versare l'IVA ungherese su forniture o servizi, deve generalmente nominare un rappresentante finanziario qualificato.

Requisito di residenza

La società non possiede una sede legale o una stabile organizzazione nell'Unione Europea.

Condizione della transazione

Lei fornisce beni o servizi in Ungheria, per i quali è tenuta a pagare l'IVA.

Condizione rappresentativa

Il rappresentante deve disporre di un capitale di almeno 150 milioni di HUF o di una garanzia equivalente e non deve essere in mora rispetto al valore patrimoniale netto (NAV).

Confronto tra rappresentante, rappresentante finanziario e agente doganale
RuoloQuando si usa?Ambito e responsabilità
ProxyAssistenza volontaria per la registrazione e i contatti con la NAV.Egli agisce entro i limiti della sua autorità; non sussiste alcuna responsabilità solidale prevista dalla legge per un rappresentante finanziario.
Rappresentante finanziarioGeneralmente obbligatorio per le società con sede esclusivamente al di fuori dell'UE che pagano direttamente l'IVA ungherese.Esercizio dei diritti e degli obblighi di un contribuente; responsabilità solidale con la società estera.
agente doganalePer lo sdoganamento e le formalità doganali di importazione.Si occupa delle pratiche doganali; non sostituisce automaticamente la rappresentanza in materia di IVA.
Dopo aver assegnato il numero

Cosa fare dopo la registrazione IVA in Ungheria?

Il numero HU non completa la procedura. È necessario assegnarlo alle transazioni appropriate e abilitare la segnalazione locale.

impostazioni fiscali

  1. Conferma adószám e attivazione di HU nel VIES.
  2. Assegna un numero ai magazzini e ai canali di vendita.
  3. Configura Online Számla, se applicabile.
  4. Impostare la frequenza a 2665 e il duty cycle a 26A60.
  5. Preparare le regole per la conversione in HUF.

processo operativo

  1. Verifica il tuo attuale conto NAV.
  2. Imposta un calendario per i dati relativi al magazzino e al mercato.
  3. Prova la tua prima fattura e rendiconta online Számla.
  4. Tieni traccia dei numeri di riferimento dei tuoi appaltatori.
  5. Coordinare vendite, logistica e dichiarazioni.

Moduli e scadenze in una guida separata

Una volta ottenuto il numero, controlla 2665, 2665M, 26A60, resi nulli, correzioni e pagamenti.

Cessazione dell'attività

La cancellazione di un numero di partita IVA richiede la chiusura di tutte le operazioni

La mancanza di nuove fatture non comporta la chiusura automatica del numero. Prima di segnalare la chiusura, chiudere l'inventario, i report, la fatturazione e la rappresentanza.

Beni e transazioni

Determinare se vi è ancora inventario disponibile e se sono previste ulteriori vendite, resi, trasferimenti interni o esportazioni.

Dichiarazioni e conto NAV

Verifica la serie completa dei moduli 2665 e 26A60, i report Számla online respinti e il saldo fiscale.

Rappresentanza e documenti

Porre fine alla rappresentanza secondo le modalità previste e stabilire un periodo di conservazione della documentazione.

Rischi

Gli errori più comuni nella registrazione IVA in Ungheria

Gli errori possono verificarsi sia prima dell'invio del modulo T201, sia dopo l'assegnazione del numero.

Prima della domanda

  • in attesa di 20 milioni di HUF nonostante la riserva WNT,
  • spedizione della merce prima di ottenere il numero,
  • OSS utilizzato per le vendite locali,
  • Confondere l'IVA con l'EORI.

Nei documenti

  • nome di società diverso in T201 e registrarsi,
  • nessuna traduzione certificata,
  • firma errata,
  • moduli obsoleti o scansioni illeggibili.

Dopo la registrazione

  • nessuna attivazione HU in VIES,
  • nessuna configurazione Számla online,
  • numero errato quando si vende dal magazzino,
  • contabile al posto del rappresentante richiesto.
Conclusioni

Registrazione IVA in Ungheria 2026: le conclusioni più importanti

L'obbligo viene analizzato in base alla transazione, non al fatturato in sé. Il magazzinaggio, le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC), l'importazione, la vendita locale, le transazioni intermodali o l'assemblaggio possono richiedere un numero HU fin dalla prima transazione.

1

Verificare l'obbligo

Descrivere il flusso delle merci, lo stato del cliente, le procedure di importazione e le procedure speciali.

2

Inviare un T201 aggiornato

Preparare documenti coerenti, con la data di inizio corretta e il metodo di rappresentazione appropriato.

3

Avvia la fatturazione

Conferma l'HU in VIES, imposta le fatture e procedi alla dichiarazione dopo la registrazione.

FAQ

Registrazione IVA in Ungheria 2026 – Domande e risposte

Domande frequenti su obblighi, modulo T201, documenti, numero HU, PMI e rappresentanza.

Il presente testo ha scopo puramente informativo e non sostituisce una valutazione fiscale individuale. Quando ci si registra ai fini IVA in Ungheria, è importante esaminare il modello di transazione, la data di inizio, il modulo applicabile, i documenti, la modalità di rappresentanza, il numero HU e gli obblighi successivi alla registrazione.

Katarzyna Andrzejewska
Autore dell'articolo

Katarzyna Andrzejewska

Specialista in IVA all'estero

Da nove anni si occupa di conformità IVA e altre imposte estere. Lavorando quotidianamente a diretto contatto con i clienti, conosce a fondo le procedure fiscali internazionali. Si tiene costantemente aggiornata sulle modifiche alla normativa fiscale e le traduce rapidamente in contenuti per blog specifici, utili e comprensibili. La combinazione della sua solida conoscenza teorica con l'esperienza in ambito fiscale le consente di creare contenuti che supportano concretamente gli imprenditori nel loro sviluppo sui mercati esteri.

Scorri verso l'alto