Conformità IVA in Svizzera -Pagamenti in CHF

Dichiarazioni IVA in Svizzera 2026

Pubblicazione: 20/07/2026Scadenza: 60 giorni dopo la scadenzaAggiornato: 20/07/2026

Le dichiarazioni IVA estere in Svizzera devono essere presentate dai contribuenti attivi per ogni periodo di liquidazione, anche se non hanno effettuato alcuna vendita.

Nella maggior parte dei casi, il pagamento avviene trimestralmente e la data di scadenza per la presentazione del modulo e il pagamento è la stessa: 60 giorni dalla fine del periodo. Questa guida illustra la frequenza dei pagamenti, il portale FTA, i campi specifici del modulo, le rettifiche e i controlli preliminari alla spedizione.

Dichiarazioni IVA - panoramica rapida

Cosa devi sapere prima del tuo primo accordo?

Il periodo, il metodo di fatturazione e la data di inizio dell'obbligo determinano cosa inviare e quando.

60 giorni

Un termine

Durante questo periodo, è necessario presentare una dichiarazione e versare l'IVA dovuta.

Online

Portale FTA

La dichiarazione va presentata elettronicamente tramite il servizio di dichiarazione IVA.

CHF

Valuta di regolamento

Gli importi registrati in valuta devono essere convertiti in franchi in modo coerente.

0 CHF

Nessuna vendita

Lo stato attivo generalmente implica ancora l'assenza di obbligo di dichiarazione.

  1. Chiudere il periodo

    Stabilire un set completo di vendite, acquisti, importazioni e rettifiche.

  2. Convertire CHF

    Utilizzare un metodo coerente e corsi documentati.

  3. Assegna campi

    Distinguere l'imposta sul fatturato, l'imposta a debito e l'imposta a credito.

  4. Verificare

    Confronta la dichiarazione con i registri e i documenti.

  5. Invia e paga

    Conservate le credenziali di accesso al portale e la conferma di pagamento.

Ambito di formazione

Chi presenta le dichiarazioni IVA in Svizzera?

L'obbligo si applica all'entità iscritta nel registro IVA per l'intero periodo di attività.

Inizio

Prima dichiarazione

Copre il periodo a partire dalla data di inizio dell'obbligo fiscale in questione, anche se il numero CHE è stato confermato in un secondo momento.

Continuità

Ogni periodo

È necessario presentare una dichiarazione per ogni periodo assegnato, anche in assenza di vendite o con soli acquisti e importazioni.

FINE

Da cancellare dal registro

Non smettete di segnalare solo perché un progetto è terminato. L'obbligo permane fino a quando lo stato non viene effettivamente concluso.

Frequenza

Mensile, trimestrale, semestrale o annuale?

La durata dipende dal metodo di fatturazione e dall'approvazione della FTA (Federal Transition Authority). Non scegliere una frequenza basandoti esclusivamente sulla comodità.

Mese

eccedenze regolari

Su richiesta, è possibile optare per la liquidazione mensile qualora si verifichi regolarmente un surplus di IVA a credito.

Trimestre

Metodo efficace

Questa è la frequenza standard per la liquidazione dell'IVA a debito e a credito effettiva.

sei mesi

Tassi di interesse sul saldo netto

I contribuenti che utilizzano il metodo del saldo netto regolano i propri conti semestralmente.

Anno

Su richiesta approvata

A partire dal 2025, la liquidazione annuale potrebbe essere disponibile per fatturati fino a CHF 5.005.000.

Calendario 2026

Scadenze per la dichiarazione e il pagamento dell'IVA

La scadenza è fissata a due mesi dalla fine del periodo di fatturazione. La spedizione e il pagamento avvengono nello stesso giorno.

Scadenze per le dichiarazioni IVA trimestrali in Svizzera per il 2026
PeriodoFine del periodoTermine per la dichiarazione e il pagamentoControllo pratico
primo trimestre31.03.202631.05.2026Controlla il giorno libero e le istruzioni sul portale.
secondo trimestre30.06.202631.08.2026Non rimandare il pagamento all'ultimo giorno.
terzo trimestre30.09.202630.11.2026Conserva la conferma di spedizione.
quarto trimestre31.12.202628.02.2027La scadenza per il quarto trimestre è la fine di febbraio.

Liquidazione semestrale

Il primo semestre del 2026 termina il 30 giugno, con scadenza il 31 agosto 2026. Il secondo semestre termina il 31 dicembre, con scadenza il 28 febbraio 2027.

Liquidazione annuale

La dichiarazione per il 2026 deve essere presentata entro il 28 febbraio 2027. Nel corso dell'anno, i pagamenti anticipati stabiliti dall'accordo di libero scambio devono essere effettuati puntualmente.

Nessuna vendita

Devo presentare una dichiarazione nulla?

Sì, un contribuente attivo in genere dichiara anche i periodi senza fatturato.

0

Vietata la vendita e l'acquisto

Invia la tua dichiarazione a zero entro la scadenza prevista.

Importare

Nessuna vendita, ma ci sono costi

Non è necessario che il rendimento sia pari a zero. Includere l'IVA a credito, l'imposta all'importazione o l'imposta sugli acquisti, se applicabili al periodo.

Stato

L'inattività non comporta la cancellazione dalla registrazione

Gli obblighi cessano con il completamento formale della registrazione, non con l'ultima fattura.

Spedizione online

Come presentare una dichiarazione tramite il portale dell'FTA?

Nel 2026, le aziende registrate dovranno presentare le proprie dichiarazioni in via telematica tramite il servizio VAT Return Pro. Prima della scadenza, verificate l'accesso, le autorizzazioni e i periodi visualizzati nel vostro account.

01

Conto AGOV

Crea o verifica l'account della persona che lavorerà sul portale.

02

Giusto

Collega l'utente all'azienda e garantisci il corretto accesso al servizio di dichiarazione IVA.

03

Conferma

Una volta inviato, scarica e salva la conferma e la versione del tuo accordo di transazione.

Modulo IVA

Come compilare i campi specifici della dichiarazione?

Innanzitutto, si calcola il fatturato totale, quindi si considerano le detrazioni sul fatturato, l'IVA a debito e l'IVA a credito. I numeri riportati di seguito corrispondono alla formula dell'FTA per il metodo efficiente.

campi relativi al fatturato della dichiarazione IVA
CampoCosa dimostrare
200Fatturato totale comprensivo di benefici esenti ed esclusi, esclusa l'imposta di acquisizione dal campo 381 e dalle voci 900/910.
205Fatturato soggetto a tassazione volontaria; a titolo informativo e contestualmente nel campo 200.
220–280Deduzioni dal fatturato, comprese le esportazioni, i benefici all'estero e altre categorie pertinenti.
289Detrazioni totali indicate nei campi 220–280.
299Fatturato imponibile: campo 200 meno campo 289.
campi relativi all'imposta sul valore aggiunto nella dichiarazione IVA
CampoCosa dimostrare
300–341Prestazioni alle tariffe e categorie appropriate. La loro base deve essere coerente con il campo 299.
381Imposta sull'acquisto di servizi o beni coperti dal meccanismo di imposta sugli acquisti.
399Imposta totale dovuta, inclusa l'imposta di acquisizione.
900Le sovvenzioni e gli altri fondi non remunerativi non rientrano nel campo 200.
910Donazioni, dividendi e altri importi a titolo gratuito non vanno inseriti nella casella 200.
Campi relativi all'imposta di input nella dichiarazione IVA
CampoCosa dimostrare
400Imposta calcolata sul costo dei materiali e dei servizi.
405Imposta applicata sugli investimenti e altri costi operativi.
410Una detrazione per successivi sgravi fiscali o altri aggiustamenti positivi.
415/420Riduzioni e adeguamenti delle detrazioni per uso privato o misto.
479Totale IVA a credito: campi 400, 405 e 410 meno 415 e 420.
Controllare

Tre accordi pre-spedizione

  • campo 299 con basi nei campi 300–341;
  • campo 399 con il registro delle imposte dovute;
  • Campo 479 con registrazioni di acquisti, importazioni e correzioni.

Il layout del portale e le spiegazioni relative all'accordo di libero scambio sono fondamentali. Utilizzare sempre il modulo assegnato al periodo specifico.

Dettagli di fatturazione

Cosa preparare prima di aprire il modulo?

La completezza dei dati limita le correzioni e consente la riconciliazione del saldo con i libri contabili.

Vendite e fatturato

  • Fatture e correzioni con date di scadenza per la riscossione delle imposte;
  • vendite interne a determinate tariffe;
  • esportazioni e benefici all'estero;
  • benefici esenti o esclusi;
  • Pagamenti anticipati e transazioni senza fattura.

Acquisti, importazioni e corsi

  • fatture di costo con diritto di detrazione;
  • Decisioni e documenti relativi all'importazione;
  • servizi contabilizzati come imposta di acquisizione;
  • adeguamenti alle proporzioni o all'utilizzo;
  • Tabella dei tassi di cambio e politica di conversione in CHF.
Esempi

In che modo le diverse transazioni modificano la dichiarazione?

Il saldo non dipende solo dalle vendite. Potrebbe essere necessario dichiarare anche le imposte di importazione e di acquisto, anche in presenza di un fatturato pari a zero.

E

Vendite e costi interni

Si indica la base imponibile e l'IVA dovuta all'aliquota applicabile, e dal risultato si sottrae l'IVA a credito debitamente documentata.

B

Servizio fornito da un fornitore estero

L'imposta di acquisto va inserita nel campo 381. Con il pieno diritto alla deduzione, potrebbe sorgere una deduzione corrispondente, ma entrambe le voci devono essere dichiarate.

C

Nessuna vendita, solo importazioni

La dichiarazione non è pari a zero se si compensa l'IVA a credito sulle importazioni o altre voci di acquisto.

Correzione degli indennizzi

Adeguamento periodico e riconciliazione annuale

Si tratta di due strumenti diversi. Il primo corregge un errore in un periodo specifico per quel periodo, mentre la riconciliazione annuale affronta le differenze emerse a fine anno.

Confronto tra la rettifica della dichiarazione e la riconciliazione annuale
ModalitàQuando utilizzareScadenzaImportante
Correzione del periodoQuando l'errore riguarda una specifica dichiarazione mensile, trimestrale o semestrale.Una volta rilevato un errore, senza attendere la chiusura di fine anno.Correggi il periodo corretto e mantieni la giustificazione.
Riconciliazione annualeQuando il confronto annuale rivela differenze tra le dichiarazioni e i libri contabili.Fino a 240 giorni dopo la fine dell'anno finanziario.Se non ci sono differenze, non state presentando un accordo vuoto.
Documentazione

Le fatture sono allegate alla dichiarazione?

Di solito non si includono nella dichiarazione dei redditi ordinaria, ma è necessario essere in grado di dimostrare rapidamente la provenienza di ciascun importo.

Documentazione

Dovrebbe consentirti di passare dal campo della dichiarazione alla transazione e al documento.

Prova di importazione

La detrazione va calcolata sulla base del documento doganale appropriato e del ruolo dell'importatore.

Archivi

Conserva la dichiarazione doganale, la conferma di spedizione, il pagamento, le tariffe e il documento di riconciliazione.

Ulteriori rapporti

IVA UE, OSS, IOSS e Intrastat: si applicano anche in Svizzera?

La Svizzera non è membro dell'Unione europea, pertanto la dichiarazione svizzera non crea obblighi di rendicontazione nei confronti dell'UE.

IVA UE

Le informazioni equivalenti a quelle previste dall'IVA UE per la Svizzera non vengono trasmesse.

OSS

Il sistema EU OSS non sostituisce la dichiarazione IVA svizzera.

IOSS

Il sistema IOSS si applica alle importazioni nell'UE, non ai pagamenti di importazione in Svizzera.

Intrastat

Il flusso di merci in Svizzera non costituisce una segnalazione Intrastat dell'UE; sono rilevanti le procedure doganali.

Saldo dichiarato

Come si paga l'IVA e quando è previsto il rimborso?

Il pagamento deve essere attribuibile al contribuente e al periodo corretto. Utilizzare i dati di pagamento FTA aggiornati e il riferimento fornito dall'ufficio.

Pagamento

Fino a 60 giorni

Effettua il pagamento dell'IVA entro la scadenza della dichiarazione utilizzando il tuo IBAN e il codice di riferimento SCOR forniti dall'ufficio.

Descrizione

Identificazione del pagamento

Fornisci il tuo codice FTA o numero di partita IVA e la causale del pagamento come specificato nelle istruzioni di pagamento.

Ritorno

eccedenza fiscale

La FTA può rimborsare o accreditare l'importo in eccesso; i rimborsi vengono generalmente emessi entro 60 giorni dal ricevimento dell'estratto conto.

Ispezione pre-spedizione

Cosa verificare prima di approvare la dichiarazione?

Un breve controllo elimina la maggior parte degli errori tecnici e sostanziali.

Il periodo e la data di validità del numero sono corretti.

Vendite, esportazioni e servizi esteri sono completi.

Le imposte sugli acquisti e le imposte sulle importazioni sono accompagnate da documenti giustificativi.

Tutti gli importi sono stati convertiti in CHF utilizzando un metodo coerente.

I campi 200, 289, 299 e 300–341 sono reciprocamente compatibili.

L'imposta a monte è correlata alle attività imponibili.

Il saldo corrisponde alle registrazioni e al pagamento previsto.

La conferma di spedizione e la prova di avvenuta spedizione verranno archiviate.

Gli errori più comuni

Quali sono le cause più frequenti di errori nella liquidazione dell'IVA in Svizzera?

L'errore di solito ha origine nei dati e il portale si limita a perpetuarlo.

01

Periodo brutto

La fattura viene registrata nel periodo di emissione anziché nel momento impositivo corretto.

02

Imposta di acquisizione omessa

Il servizio all'estero non è riconosciuto nel campo 381.

03

Importazione senza ID

La detrazione non corrisponde a quanto riportato nel documento doganale o all'importatore.

04

Nessuna dichiarazione zero

L'azienda crede erroneamente che la mancanza di fatturato comporti la sospensione della rendicontazione.

Le conclusioni più importanti

Dichiarazioni IVA svizzere 2026 - Riepilogo

Il pagamento sicuro combina il periodo corretto, i dati completi e i controlli sul campo prima della spedizione.

Innanzitutto

Determinare il periodo e il metodo

In genere si tratta di un quarto d'ora e di un metodo efficace, ma il portale potrebbe indicare un ritmo diverso.

Poi

Modulo di riconciliazione

Collega i campi relativi al fatturato, all'IVA a debito e all'IVA a credito ai record.

Alla fine

Invia e paga

Fatelo entro 60 giorni dalla fine del periodo e conservate tutta la documentazione.

Adrian Andrzejewski, CEO Taxenlight
Consulenza IVA

Verifica la tua dichiarazione IVA svizzera prima della spedizione

Verificheremo il periodo, le fonti dei dati, le importazioni, l'imposta di acquisizione, i tassi di cambio CHF e le assegnazioni dei campi. Riceverai un elenco specifico di correzioni o la conferma della prontezza per la liquidazione.

Adrian Andrzejewski · CEO Taxenlight

Fissa un appuntamento per una consulenza

FAQ

Domande frequenti sulle dichiarazioni IVA in Svizzera

Risposte specifiche per aziende, commercialisti e responsabili delle transazioni.

Il presente testo ha scopo puramente informativo e non sostituisce l'analisi fiscale individuale. Quando si presentano le dichiarazioni IVA in Svizzera, è importante verificare lo stato del contribuente, il periodo d'imposta, la tipologia di transazione, i campi applicabili, il regime di amministrazione fiscale e gli obblighi di dichiarazione in vigore.

Katarzyna Andrzejewska
Autore dell'articolo

Katarzyna Andrzejewska

Specialista in IVA all'estero

Da nove anni si occupa di conformità IVA e altre imposte estere. Lavorando quotidianamente a diretto contatto con i clienti, conosce a fondo le procedure fiscali internazionali. Si tiene costantemente aggiornata sulle modifiche alla normativa fiscale e le traduce rapidamente in contenuti per blog specifici, utili e comprensibili. La combinazione della sua solida conoscenza teorica con l'esperienza in ambito fiscale le consente di creare contenuti che supportano concretamente gli imprenditori nel loro sviluppo sui mercati esteri.

Scorri verso l'alto